Ορίστε ένα ντοκουμέντο για το πως βγαίνουν τα άλμπουμ:
Φιλιώ Πυργάκη approves
Τρίτη 6 Μαρτίου 2012
Δευτέρα 5 Μαρτίου 2012
Κι εγώ θα γίνω σύννεφο για να μάθετε…
who ‘s the daddy now???
by the way , ο φιλαράκος απο πάνω ενέπνευσε το παρακάτω τραγούδι.
Α θυμήθηκα κι αυτό:
LA CUCARACHA
Όχι το θέμα δεν είναι αυτός ο καθυστερημένος κινέζος που καπνίζει με ένα μπουκάλι στο χέρι και φόντο μία αφίσα με μεξικάνους. Παρατηρώντας τις όλο χάρη κινήσεις του κινέζου αποφάνθηκα ότι η πραγματική αφίσα που ταιριάζει στο φόντο είναι αυτή!!
πιο gay πεθαίνεις!!
Τέλος πάντων το θέμα δεν είναι ο κινέζος και οι σεξουαλικές του προτιμήσεις…το θέμα είναι οι στίχοι του τραγουδιού!! Παραθέτω τους στίχους του ρεφρέν και την αγγλική μετάφραση!!
La cucaracha, la cucaracha,
ya no puede caminar
porque no tiene, porque le falta
las dos patitas de atrás.
Translation:
The cockroach, the cockroach,
can't walk anymore
because it doesn't have, because it's lacking
its two back feet.
Από το να είμαι μεξικανός και να λένε τα παραδοσιακά τραγούδια της χώρας μου για κουτσές κατσαρίδες χίλιες φορές έλληνας με παπάκια που πάνε στην ποταμιά και μήλα κόκκινα!!
Εγγραφή σε:
Αναρτήσεις (Atom)